All-in-cost ceiling must be maintained continuously; averaging across periods to meet the ceiling is not permitted under ECB compliance. The all-in-cost ceiling for External Commercial Borrowings and trade credits must be complied with at all times; a breach in one period cannot be offset by lower all-in-costs in another period to achieve average compliance, and averaging across periods is not permitted.