Issuing Association – Federation of Indian chambers of commerce and industry

X X   X X   Extracts   X X   X X

Full Text of the Document

X X   X X   Extracts   X X   X X

....e for compliance with the laws and regulations of the territory of departure and the territory of importation. CERTIFICATE BY CUSTOMS AUTHORITIES a) Identification marks have been affixed as indicated in column 7 against the following item N*(s) of the General List b) Goods examined* Yes No c) Registered under Reference N* DAY(INCLUSIVE) Signature of authorized official and stamp of the Issuing Association Place and Date of Issue / / (year/month/day) Customs Office Place Date(year/month/day) Signature and Stamp X.... Signature of Holder *If applicable GENERAL LIST Item N* Trade description of goods and marks and numbers, if any Number of Pieces Weight or Volume Value* TOTAL or CARRIED OVER 1 2 **Country of origin For Customs Use 3 4 5 6 7 *Commercial value in territory of issue and in its currency, unless stated differently. **Show country of origin if different from territory of issue of the Carnet, using ISO territory codes. EE FICCI / TAITRA CARNET 1. The goods described in the General List under item N*(s) PP 2. Final date for duty-free....

X X   X X   Extracts   X X   X X

Full Text of the Document

X X   X X   Extracts   X X   X X

.... date for re-exportation / production to the Customs of goods * 3. Registered under reference N' * TT RR 4. TRANSIT TRANSIT 5. Place Customs Office Certificate of discharge by the Customs Office of destination Place 1. The goods specified in paragraph 1 above have been re-exported / produced* 2. Other remarks* 3. Ν Customs Office 4. Clearance for transit 1. The goods described in the General List under item N*(s) have been despatched in transit to the Customs Office at... 2. Final date for re-exportation /production to the Customs of goods * 3. Registered under reference N' * TT RR A SS TT Customs Office 5. Place 6. 5. CARNET N* IN Date(year/month/day) 6. year/month / day 7. 6. Signature and Stamp Date(year/month/day) Signature and Stamp 5. Date(year/month/day) year/month/day 7. 6. Signature and Stamp Date(year/month/day) Signature and Stamp year/month / day 1 7. Place Date(year/month/day) Signature and Stamp Certificate of discharge by the Customs Office of destination 1. The goods specified in paragraph 1 ....

X X   X X   Extracts   X X   X X

Full Text of the Document

X X   X X   Extracts   X X   X X

.... 2 **Country of origin For Customs Use 3 4 5 6 7 *Commercial value in territory of issue and in its currency, unless stated differently. **Show country of origin if different from territory of issue of the Carnet, using ISO territory codes. MM PORTATION RR PORTATOZ NN FICCI / TAITRA CARNET A. HOLDER AND ADDRESS FOR ISSUING ASSOCIATION USE G. IMPORTATION VOUCHER N* (a) CARNET N* B. REPRESENTED BY* (b) ISSUED BY IN FEDRATION OF INDIAN CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY C. INTENDED USE OF GOODS (c) VALID UNTIL / YEAR MONTH DAY(INCLUSIVE) D. MEANS OF TRANSPORT* E. PACKAGING DETAILS (number, kind, marks etc.)* FOR CUSTOMS USE ONLY H. CLEARANCE ON IMPORTATION a) The goods referred to in the above declaration have been temporarily imported. b) Final date for re-importation/production to the Customs:* year / month F. TEMPORARY IMPORTATION DECLARATION I, duly authorised: a) declare that I am temporarily importing in compliance with the conditions laid down in the laws and regulations of the territory of importation, the goods enumerated in the li....

X X   X X   Extracts   X X   X X

Full Text of the Document

X X   X X   Extracts   X X   X X

.... not produced, are not intended for later re-exportation: e) This voucher must be forwarded to the Customs Office at:* f) Other remarks:* Customs Office Date(year/month/day) Signature and stamp *d) in support of this declaration present the following documents: Place e) confirm that the information given is true and complete. *If applicable Name Signature X- Date(year/month/day)- -X GENERAL LIST Item N Trade description of goods and marks and numbers, if any Number of Pieces Weight or Volume Value* TOTAL or CARRIED OVER 1 2 **Country of j origin For Customs Use 3 4 5 6 7 *Commercial value in territory of issue and in its currency, unless stated differently. **Show country of origin if different from territory of issue of the Carnet, using ISO territory codes. FICCI / TAITRA CARNET A. HOLDER AND ADDRESS FOR ISSUING ASSOCIATION USE G. RE-IMPORTATION VOUCHER N* RR EE (a) CARNET N* MM IPIP IRIR EPORTATI OZ TAT I C oo B. REPRESENTED BY* (b) ISSUED BY IN FEDRATION OF INDIAN CHAMBERS OF COMMERCE AND INDUSTRY C. INTEND....

X X   X X   Extracts   X X   X X

Full Text of the Document

X X   X X   Extracts   X X   X X

....s seals applied* a) declare that I am dispatching to: e) This voucher must be forwarded to the Customs Office at :* At 1 In compliance with the conditions laid down in the laws and regulations of the territory of transit, the goods enumerated in the list overleaf and described in the General List under item N*(s). Date(year/month/day) Customs Office Signature and stamp Certificate of discharge by the Customs Office at destination f) The goods referred to in the above declaration have been re-exported / produced * g) Other remarks: * At Customs Office b) undertake to comply with the laws and regulations of the territory of transit and to produce these goods with seals (if any) intact, and this Carnet to the Customs Office of destination within the period stipulated by the Customs. Date(year/month/day) Signature and stamp c) confirm that the information given is true and complete. *If applicable Place Name Signature X- / / Date(year/month/day)-- -X GENERAL LIST Item N Trade description of goods and marks and numbers, if any 1 2 Number of Pieces Weight or Vo....