Dear Friend,
The equipment can be transferred if the other unit address also covered in the application and the EPCG Authorization under which the subject equipment is imported. If it is otherwise, and considering that your export obligation is still in progress, You can apply for inclusion of your other unit in the said Authorization to your RLA and after getting the endorsement of such inclusion, you may transfer the equipment under intimation to RLA without payment of duty.
However, it is advisable that the final products manufactured and exported from the other unit also are similar category.
In any other case, if you want to transfer without payment of duty, then it is suggested to apply for EPCG Committee, DGFT, New Delhi for necessary approval.
Hope it is clear
Best Regards
Suryanarayana