Penalty powers under trade origin rules preserve domestic enforcement for violations linked to origin determination requirements.

The penalty framework under the origin-determination rules for goods traded under the India-EFTA partnership agreement preserves each Party's authority to impose criminal, civil, or administrative penalties for violations of its domestic law connected with these rules. The provision recognises domestic enforcement powers and does not itself create a separate penalty regime or elaborate the substantive conditions for penalty imposition.

---

---

---