TaxTMI 
TaxTMI 
2021 (2) TMI 415
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
.... that cloud hosting system is combination of hardware, software and networking elements that constitutes industrial / commercial / scientific equipment and the income of INR 6,23,14,703 earned by the Appellant from cloud hosting services is for use of or right to use industrial / commercial / scientific equipment which would constitute royalty under section 9(1)(vi) of the Act. 1.2. On the facts and circumstances of the case and in law, the learned AO, pursuant to the directions of the Hon'ble DRP, erred in holding that the income earned by the Appellant is for use of or right to use industrial / commercial / scientific equipment and constitutes royalty under Article 12(3)(b) of the India - US tax treaty. 1.3. On the facts and circumstances of the case and in law, the learned AO, pursuant to the direction of the Hon'ble DRP, erred in holding that the definition of royalty under the Act (as retrospectively amended by Finance Act, 2012) can be applied even for the purposes of determination of royalty income under Article 12 of the India - US tax treaty in the absence of any corresponding amendment in the India - US tax treaty. 1.4. On the facts and ....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
.... In order to distribute its software in India, the assessee appointed Trimble Solutions India Private Limited (earlier known as Tekla India Private Limited) (hereinafter referred to as 'Trimble Solutions India'), its wholly owned subsidiary, vide agreement dated 28 January 2008 and DowCoMax Services India Limited ('DCMIPL') vide agreement dated, 23 June 2008 (collectively referred to as 'Distributors'), as its non-exclusive resellers / distributors for the Indian territory. During the impugned assessment year, the assessee received the following payments from the Distributors: Sr. No Particulars Amount 1 Payment received for sale of off-the shelf software 10,61,12,437/- 2 Payment received for maintenance and support services (including upgrades) 8,56,35,946/- 3 Payment received for management fees 74,16,621 Total 19,91,65,004/- The AO held that the payments received for sale of specialized software and maintenance and support services (including upgrades) are in the nature of royalty and the payment received for management fees is in the nature of fees for technical services vide India Finland tax trea....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
....granted to the Distributors in the Intellectual Property developed and owned by the assessee in the software products; All the trademarks and trade names, which the Distributors use in connection with the products supplied, remain the exclusive property of the assessee. The assessee at all times has the title to all rights to Intellectual Property, software and proprietary information including all components, additions, modifications and updates; and the distributors do not have any authority to negotiate or to conclude contracts on behalf of the assessee company, act as its agent or in any way represent the assessee so as to bind it under any transaction The modus operandi of the distribution of software products transaction is set out in brief as follows: The transaction may be initiated due to the marketing efforts of the Distributors or by way of Customers approaching the Distributors for purchase of software products. Upon acceptance of the order by the Customer, the Distributor enters into a COSLA with the Customer. COSLA is an agreement between the Customer and the Distributor, whereby the Customer accepts the terms of use of the....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
....44/- Observing, that the payments received by the assessee from its distributors for sale of specialized software and maintenance and support services (including upgrades) were in the nature of "royalty" as per Article 12 of the India-Finland tax treaty, and also as per the Explanation 2 to Sec. 9(1)(vi) of the Act, the A.O/DRP had included the same in the total income of the assessee for the year under consideration. 12. On a perusal of Article 12 of the India-Finland tax treaty, we find, that the definition of the term "royalty" therein envisage payments received as a consideration for the use of, or the right to use certain specific works which could include intellectual properties (such as copyright, patents etc.) by the owner of such intellectual properties from any other person. For the sake of clarity, Article 12 of the India- Finland tax treaty is reproduced as under : "ARTICLE 12 Royalties and Fees for Technical Services 1. Royalties or fees for technical services arising in a Contracting State and paid to a resident of the other Contracting State may be taxed in that other State. 2. However, such royalties or fees for ....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
....r property is used or the services are performed. Where, however, the person paying the royalties or fees for technical services, whether he is a resident of a Contracting State or not, has in a Contracting State a permanent establishment or a fixed base in connection with which the liability to pay the royalties or fees for technical services was incurred, and such royalties or fees for technical services are borne by such permanent establishment or fixed base, then such royalties or fees for technical services shall be deemed to arise in the State in which the permanent establishment or fixed base is situated. 6. Where, by reason of a special relationship between the payer and the beneficial owner or between both of them and some other person, the amount of the royalties, having regard to the use, right or information for which they are paid, exceeds the amount which would have been agreed upon by the payer and the beneficial owner in the absence of such relationship, the provisions of this article shall apply only to the lastmentioned amount. In such case, the excess part of the payments shall remain taxable according to the laws of each Contracting State, due regard be....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
....he assessee company in the software products; that all the trademarks and trade names which the distributors used in connection with the products supplied, remained the exclusive property of the assessee company which at all times had the title to all rights to Intellectual Property, software and proprietary information including all components, additions, modifications and updates; and the distributors did not have any authority to negotiate or to conclude contracts on behalf of the assessee company, act as its agent or in any way represent the assessee so as to bind it under any transaction. As is borne from the records, the software provided by the assessee to its distributors was for the purpose of resale/distribution to the end user customers and there was no right to use the copyright embedded in the said copyrighted article (i.e software products). In our considered view, as the assessee had only granted the right to distribute the software products and not any right to reproduce or make copies of the software product, therefore, in the absence of vesting of any right of commercial exploitation of the Intellectual property contained in the copyrigh....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
.... at source while making the remittances. 14. We shall now advert to the observations of the A.O/DRP, wherein they had through Article 3(2) of the India-Finland tax treaty tried to read the "Explanation 4", "Explanation 5" and "Explanation 6" to Sec. 9(1)(vi) as had been made available in the Income-tax Act, 1961 by the legislature vide the Finance Act, 2012 w.e.f 01/04/1976, into the definition of "royalty" contemplated in Article 12 of the India-Finland tax treaty. We are unable to persuade ourselves to subscribe to the aforesaid view of the lower authorities. Article 3(2) of the IndiaFinland tax treaty provides that as regards the application of the Agreement at any time by a Contracting State any term not defined therein shall, unless the context otherwise requires, have the meaning that it has at that time under the law of that State for the purposes of the taxes to which the Agreement applies. As such, if a particular term has been specifically defined in the tax treaty, then the amendment to the definition of such term under the Act would have no bearing on the definition of such term in the context of the convention, unless the tax treaty is also correspondingly ame....
X X X X Extracts X X X X
X X X X Extracts X X X X
....Taxation, New Delhi [2016] 158 ITD 84 (Delhi). In the backdrop of our aforesaid deliberations, we are unable to persuade ourselves to subscribe to the view taken by the lower authorities that "Explanation 4", "Explanation 5" and "Explanation 6" to Sec. 9(1)(vi) as had been made available in the Income-tax Act, 1961 by the legislature vide the Finance Act, 2012 w.r.e.f 01/06/1976, are to be read into the definition of "royalty" as envisaged in Article 12 of the IndiaFinland tax treaty. 15. As observed by us hereinabove, the assessee in addition to distribution of software products in India had also provided software upgrades, maintenance and support services with regard to its software to the distributors, who in turn provided the same to the end user customers who had entered into a maintenance agreement with the distributors. The assessee during the year had received an amount of Rs. 2,22,46,237/- from its distributors towards maintenance and support services (including upgrades). On a perusal of the records, we find, that the assessee would grant to its distributors a right of new official sub-release i.e a modification to a licensed software product which would incorpor....